Edirne’de Osmanlı Kimliği ve Selimiye Sempozyumu
Atatürk Kültür Merkezi Başkanı Doç. Dr. Zeki Eraslan, Türk Tarih Kurumu ve Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı işbirliğiyle gerçekleştirilen “Edirne’de Osmanlı Kimliği ve Selimiye Sempozyumu”nda önemli açıklamalarda bulundu. Bu sempozyum, Edirne Valiliği’nin ev sahipliğinde, Devecihan Kültür Merkezi’nde düzenlendi. Eraslan, konuşmasında, ilk olma özelliği taşıyan birçok projeyi hayata geçirdiklerini vurguladı.
Bu projelerden biri olarak Türk Masal Külliyatı Projesi’ni öne çıkaran Eraslan, bu kapsamda İslamiyet öncesi dönemden günümüze kadar Türkiye’ye ait masalları bir araya getiren “Masal Masal Türkiye” isimli cep telefonu uygulamasının başarıyla devreye alındığını ifade etti.
Eraslan, bu projenin temel amacının dünya masal literatürüne Türk masallarını dahil etmek olduğunu belirterek, şu şekilde devam etti:
“Hedefimiz, dünya çocuklarının Türk masallarından haberdar olmasını sağlamak. Bu bağlamda, bize ait masalları yabancı dillere çevirmenin gerekliliğinin bilincindeyiz. Şu anda Türk masallarını Almanca, İngilizce, Fransızca, Rusça, Arapça ve Farsça dillerine çevirmiş durumdayız. Yıl sonuna kadar Japonca ve İspanyolca çeviri sürecinin de tamamlanmasını hedefliyoruz. Bu uygulama, e-mağazalardan indirilebilir hale getirilmiştir ve yabancı dillerde de yakın bir tarihte erişime sunulacaktır.”
Eraslan, uygulamanın ülkemiz ve birçok farklı ülkede kullanıcılar tarafından indirilmeye başlandığını memnuniyetle gözlemlediklerini de sözlerine ekledi. Ayrıca, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile Milli Eğitim Bakanlığı ile imzaladıkları işbirliği protokolleri sayesinde, bu cep telefonu uygulamasının milyonlarca çocuğa ulaşmasını sağlamayı amaçladıklarını ifade etti.
